DescriptionSur demande, le vehicule peut etre equipedes feux de croisement avec des lampes au xenon.L'eclairage fourni par ce type de lampesest sensiblement superieur a celui des lampes traditionnelles,aussi bien par la qualite des feux que par l'ampleur de la zoneeclairee.La forte luminosite produite par ce typede projecteurs exige l'utilisation d'un systeme automatique pourmaintenir l'assiette desdits projecteurs constante et empecherl'eblouissement des vehicules que l'on croise.Le dispositif de reglage de l'assiettedes phares se compose des elements suivants:un capteur de l'assiette AV monte sur la suspension AVcote G;un capteur de l'assiette AR monte sur la suspension ARcote Gune centrale de controle;deux actionneurs montes sur les groupes optiques AVles cablages specifiques pour le branchement des diverscomposants.Le dispositif de controle des phares auxenon est alimente une fois les feux de position actives et protegepar un fusible de la centrale de derivation.
Description fonctionnelle Le systeme de reglage de l'assiette desphares au xenon est alimente uniquement feux de position actives,a la broche 16 de la centrale M87 et aux broches 1 desactionneurs N30 et N31 du commutateur des feux exterieurs H6 ; ce dernier est lui-meme alimente sous cle (INT/A)a la broche 10 via le fusible F5 de la centrale de derivation B1 . La centrale M87 est connectee ala masse C30 via la broche 1 tandis que la broche 4 des actionneurs N30 et N31 est branchee respectivement aux masses C1O et C13 . Via les broches 14 (positif) et 9 (masse),la centrale M87 alimente les deux capteurs d'assiette K28 et K29 aux broches 3 (positif) et 1 (masse). A leur tour, lescapteurs K28 et K29 fournissent en sortie de la broche2 le signal d'assiette qui arrive a la centrale M87 respectivementaux broches 13 (assiette AV) et 12 (assiette AR). Les actionneurs N30 et N31 (moteurspas-a-pas) sont commandes au moyen de deux signaux speciaux:un signal de direction (vers le haut ou vers le bas), transmis parla broche 17 de la centrale M87 aux broches 3 des actionneurset un signal d'impulsions (course), envoye par la broche 18 dela centrale M87 aux broches 2 des actionneurs. La centrale M87 est connectee enoutre par la broche 11 a la prise R10 pour le diagnosticdu systeme et par la broche 15 au combine de bord pour l'allumagedu temoin d'anomalie des feux en cas de dysfonctionnement du systeme.
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose213307474-5505A18CENTRALE MULTI-SERVICESINTEGREE - D.R . 1. Devisser la vis (1a) et ecarter la centrale de derivation suffisammentpour debrancher les connexions electriques (1b). 767Pour identification precise desconnexions electriques, voir Chapitre Schemas electriques.2. Deposer la centrale de derivation.2010592
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest placee sur 'STOP', puis debrancher la cosse (-) de la batterie(se referer a l'op. 33075115530B10BATTERIE- D.R ). 1. Devisser la vis (1a) et ouvrir le couvercle d'acces aux fusibles(1b).2. Devisser la vis (2a) et enlever la centrale multi-services integres(2b) apres avoir debranche les connexions electriques (2c),(2d), (2e), (2f) et (2g).2010595
5505A29
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Ouvrir le capot moteur.1. Degager les retenues (1a) et deposer le capot (1b) de la centralede derivation supplementaire.2071293
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose213307514-5530B54PROTECTION DE BATTERIE- D.R . Verifier que la cle de contact est enposition 'STOP', puis debrancher la cosse (-) de la batterie.1. Debrancher les cosses negatif et positif de la batterie.2. Devisser la vis (2a) de fixation de l'etrier (2b) de retenuebatterie.3. Retirer la batterie.2010647
5530B40
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose213307514-5530B54PROTECTION DE BATTERIE - D.R1. Appuyer et degager les retenues (1a) et puis deposer le couvercle(1b) du boitier d'alimentation sur la batterie. 2071303
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose211. En procedant depuis le coffre a bagages, devisser le pommeaudu cache-batterie.2. Deposer le cache-batterie. 2010650
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Degager l'agrafe de retenue (1a) et enlever le couvercle deprotection (1b).2. Debrancher la connexion electrique de la lampe.3. Degager l'agrafe de retenue (3a) et deposer la lampe (3b) dugroupe optique. 767Si la lampe fonctionne, eviterde toucher le bulbe de celle-ci avec les mains. Si cela se produit, nettoyer le bulbe a l'alcool.2010662
5540B26
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Tourner le porte-lampe (1a) dans le sens contraire aux aiguillesd'une montre et le desolidariser du groupe optique (1b).2. Debrancher la connexion electrique (2a) et extraire le porte-lampe.3. Separer la lampe du porte-lampe correspondant (enclenchementa pression).767Si la lampe fonctionne, eviterde toucher le bulbe de celle-ci avec les mains. Si cela se produit, nettoyer le bulbe a l'alcool.2010663
5540B38
Preparer le vehiculeavec la roue de secours, les outils, les niveaux de liquides etla reserve de carburant.Controler que la pression des pneumatiquesest correcte.Positionner l'interrupteur de commanded'assiette des phares sur '0'.Installer le vehicule en position horizontaleperpendiculairement a un ecran opaque, a une distance de 10 metres,sur laquelle on a trace les lignes suivantes:1. V-V: verticale correspondant a l'axe de symetrie du vehicule.2. C-C:. axes verticaux passant par les centres de reference desgroupes optiques.3. HC-HC: horizontale correspondant a la hauteur du sol des centresde reference des groupes optiques.4. AC - AC: horizontale en-dessous de la ligne HC - HC de 11 cm.5. Lignes inclinees de 15° comme illustre (voir fig.).2010664
5540B40
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Installer le vehicule surle pont elevateur. Verifier que la cle de contact est enposition "STOP", puis debrancher la cosse (-) de la batterie(se referer a l'op. 33075115530B10BATTERIE- D.R ). 3307846-7040D12PROTECTION LATERALE AVANT (UNE) GAUCHE OU DROITEDU COMPARTIMENT MOTEUR - D.R . 1. Debrancher la connexion electrique de la centrale de controlephare a decharge de gaz.2. Debrancher la connexion electrique du moteur correcteur d'assiettedes phares.2010666
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Verifier que la cle de contactest sur la position "STOP", puis debrancher le fil demasse (-) de la batterie.1. Devisser la vis (1b) et ouvrir le couvercle d'acces aux fusibles(1b).2. Enlever de son logement l'interrupteur de commande feux exterieurscomplet (2a) avec l'outil (2b).767Exercer une pression de l'interieursur l'interrupteur de commande feux exterieurs pour en faciliterla depose. 3. Debrancher les connexions electriques (3a), (3b) et (3c) etenlever l'interrupteur de commande feux exterieurs (3d).2010651
5540A56
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Ouvrir le couvercle de protection (1a) apres avoir devissele pommeau de fixation (1b).2010652
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Ouvrir le revetement d'acces (1a) apres avoir devisse lepommeau de fixation (1b).2. Debrancher la connexion electrique du groupe optique AR interieur.3. Devisser les ecrous (3a) et enlever le groupe optique interieur(3b).2010654
5540A74
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Ouvrir le revetement d'acces apres avoir devisse le pommeaude fixation.2. Degager les ailettes de retenue (2a) et extraire de son logementle porte-lampes (2b).3. Remplacer la lampe des feux AR de brouillard (3a) ou la lampedes feux de recul (3b) ou la lampe des feux de position (3c).2010655
5540A80
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Ouvrir le couvercle de protection (1a) apres avoir devissele pommeau de fixation (1b).2010656
5540A94
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Avec l'outil (1a) deboiter l'eclairage de plaque mineralogiquecomplet (1b).2. Debrancher la connexion electrique et enlever l'eclairagede plaque.2010658
DISPOSITIFS DE CORRECTION D'ASSIETTE DES PHARES/GROUPES OPTIQUES
5540C18
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). Ouvrir le volet du logement porte-fusibles.1. Avec l'outil (1a) pousser depuis le logement porte-fusibles et deboiter la garniture (1b) avec les interrupteurs. 2. Debrancher les connexions electriques (2a), (2b) et (2c) etenlever la garniture avec les interrupteurs.2010681
5540C24
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Debrancher la connexion electrique du moteur de reglage d'assiettedes phares.2. Uniquement pour le moteur de reglage de l'assiette des pharesdu groupe optique G, ouvrir le ressort (2a) et enlever le couverclede protection de la lampe de route.3. Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre et enlever lemoteur de reglage de l'assiette des phares du groupe optique.2010683
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Installer le vehicule surle pont elevateur. Verifier que la cle de contact est placeesur 'STOP', puis debrancher la cosse (-) de la batterie (se referera l'op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Debrancher la connexion electrique du capteur AV de reglagede l'assiette des groupes optiques.2. Devisser l'ecrou (2a) et detacher la biellette (2b) du capteurAV de reglage de l'assiette des groupes optiques.3. Devisser les ecrous (3a) et deposer le capteur AV de reglagede l'assiette des groupes optiques (3b).4. Devisser la vis (4a) et enlever l'etrier de support capteurAV de reglage de l'assiette des groupes optiques.(4b).2010686
5540C44
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Installer le vehicule surle pont elevateur. 1. Devisser les ecrous (1a) et deposer la biellette du capteurAV de reglage de l'assiette des groupes optiques a decharge degaz (1b).2. Devisser l'ecrou (2a) et enlever l'etrier (2b) de support capteurAV de reglage de l'assiette des groupes optiques a decharge degaz.2010687
5540C46
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Installer le vehicule surle pont elevateur. Verifier que la cle de contact est placeesur 'STOP', puis debrancher la cosse (-) de la batterie (se referera l'op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Debrancher la connexion electrique du capteur AR de reglagede l'assiette des groupes optiques.2. Devisser l'ecrou (2a) et detacher la biellette (2b) du capteurAR de reglage de l'assiette des groupes optiques..3. Devisser les vis (3a) et enlever l'etrier de support (3b) aveccapteur AR de reglage de l'assiette des groupes optiques (3c).Au banc, devisser les ecrous et separerle capteur AR de reglage de l'assiette des groupes optiques deson etrier.2010688
5540C48
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Installer le vehicule surle pont elevateur. 1. Devisser les ecrous (1a) et deposer la biellette du capteurAR de reglage de l'assiette des groupes optiques a decharge degaz.2. Devisser la vis (2a) et deposer l'etrier de support biellettedu capteur AR de reglage de l'assiette des groupes optiques adecharge de gaz.2010689
5540C50
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest en position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a l'op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). Deplacer vers l'avant le siege AV coteconducteur.Decouper le revetement de sol le longde la partie pre-tracee.1. Retirer de sa glissiere de support la centrale du dispositifde correction de l'assiette des phares a decharge de gas.2. Debrancher la connexion elecrique de la centrale du dispositifde correction de l'assiette des phares a decharge de gas et l'enlever.2010690
English
