DescriptionL'actionnement simultane des moteursdes serrures des quatre portes s'effectue sur commande:de la cle:des contacteurs (tirettes) des portes AV;de la telecommande;L'actionnement des serrures est controlepar la centrale des services integres, situee a droite, sousle tableau de bord.La centrale controle l'etat effectif desserrures au moyen des signaux transmis par les interrupteurs situessur les quatre serrures (signaux utilises egalement pour la temporisationdes feux): de cette facon, la commande de "verrouillage" esteffectuee uniquement lorsque toutes les portes sont bien fermeeset les serrures AV deverrouillees. au contraire, la commandede "deverrouillage" doit etre effectuee avec les serruresAV verrouillees.La centrale realise aussi une seriede controles de securite :A la fin de chaque actionnement, la position des contacteursest verifiee. Si cette position ne correspond pas a celle del'action effectuee (par exemple si une porte est ouverte), il ya activation d'un "refus", c'est-a-dire qu'il faut effectuerla manoeuvre opposee pour "realigner" toutes les serrures.si la centrale detecte plusieurs manoeuvres consecutiveset completes de verrouillage/deverrouillage - au moins 8 en 20secondes - le systeme intervient en limitant les manoeuvres: ilse bloque en position de deverrouillage pendant 30 secondes.si la tension de batterie chute en-dessous des 9 V aucours d'une operation de verrouillage/deverrouillage, le systemeinterrompt l'actionnement. Si au depart la tension de batterieest deja inferieure a 9 V, aucune commande n'est executee:Le circuit de verrouillage des portes estprotege par un fusible specifique, situe dans la centrale dederivation.L'alimentation du recepteur de telecommandeest protegee par un fusible implante dans la centrale de derivation.
Description fonctionnelle La centrale M80 gere le fonctionnementdu dispositif de verrouillage centralise des portes. La centrale est alimentee directement parla batterie a la broche 30 du connecteur B, via la ligne du maxifusibleCENTR de B5 et du fusible F19 de la centrale de derivation B1 ; la broche 85 du connecteur A fournit la masse de reference. La centrale M80 recoit en entreeles commandes de verrouillage (broche 87 du connecteur B) ou dedeverrouillage (broche 87a du connecteur B) des portes; issuesdes contacteurs (tirettes) integres aux serrures AV N50 et N51 ,ou du recepteur de la telecommande M35 (pour ce composant, 3302606VoirE7015ALARME ). La centrale recoit aussi les signaux relatifsa l'etat des serrures des portes AR, provenants des moto-reducteurs N55 et N56 , respectivement aux broches 87 et 30 duconnecteur A,: ce sont les memes signaux que ceux qui commandent l'allumagedes leds de "portes ouvertes" au combine et la temporisationde certains feux ( 3301932VoirE2510PLAFONNIERS ). Selon le principe precedemment decrit,la centrale M80 commande les serrures: les broches 85 et86 du connecteur B delivrent les signaux de verrouillage/deverrouillagepour les motoreducteurs des serrures des portes AV ( N50 et N51 )et AR ( N55 et N56 ).
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose213307474-5505A18CENTRALE MULTI-SERVICESINTEGREE - D.R . 1. Devisser la vis (1a) et ecarter la centrale de derivation suffisammentpour debrancher les connexions electriques (1b). 767Pour identification precise desconnexions electriques, voir Chapitre Schemas electriques.2. Deposer la centrale de derivation.2010592
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest placee sur 'STOP', puis debrancher la cosse (-) de la batterie(se referer a l'op. 33075115530B10BATTERIE- D.R ). 1. Devisser la vis (1a) et ouvrir le couvercle d'acces aux fusibles(1b).2. Devisser la vis (2a) et enlever la centrale multi-services integres(2b) apres avoir debranche les connexions electriques (2c),(2d), (2e), (2f) et (2g).2010595
5505A29
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Ouvrir le capot moteur.1. Degager les retenues (1a) et deposer le capot (1b) de la centralede derivation supplementaire.2071293
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose213307514-5530B54PROTECTION DE BATTERIE- D.R . Verifier que la cle de contact est enposition 'STOP', puis debrancher la cosse (-) de la batterie.1. Debrancher les cosses negatif et positif de la batterie.2. Devisser la vis (2a) de fixation de l'etrier (2b) de retenuebatterie.3. Retirer la batterie.2010647
5530B40
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose213307514-5530B54PROTECTION DE BATTERIE - D.R1. Appuyer et degager les retenues (1a) et puis deposer le couvercle(1b) du boitier d'alimentation sur la batterie. 2071303
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose211. En procedant depuis le coffre a bagages, devisser le pommeaudu cache-batterie.2. Deposer le cache-batterie. 2010650
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). Baisser et reculer le volant.1. Devisser les vis (1a) et enlever le demi-boitier superieurdu revetement de la colonne de direction (1b).2010703
5560B12
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). Ouvrir le volet du logement porte-fusibles.1. Avec l'outil (1a) pousser depuis le logement porte-fusibles et deboiter la garniture (1b) avec les interrupteurs. 2. Debrancher les connexions electriques (2a), (2b) et (2c) etenlever la garniture avec les interrupteurs.2010706
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest placee sur 'STOP', puis debrancher la cosse (-) de la batterie(se referer a la procedure 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Debrancher la fiche electrique de la lampe du clignotant AV.2. Tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre la douilleet l'extraire.3. Enlever la lampe du clignotant AV de la douille (fixation abaionnette).2010694
5550C22
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 767Proteger la tole entourant l'interrupteurde transfert lateral avec un ruban en papier pour eviter d'enfommagerla peinture. 1. Deboiter l'interrupteur de transfert lateral (1a) avec l'outil(1b).2. Debrancher la connexion electrique de l'interrupteur de transfertlateral et l'enlever.3. Tourner dans le sens contraire aux aiguilles d'une monter etextraire le porte-lampe (3a), puis enlever la lampe (3b) monteea pression.2010695
5550C40
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Devisser les vis (1a) et enlever les revetements D et G (1b).2010696
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Positionner le vehicule sur le pont elevateur.3307838-7040B10REVETEMENT DU PLAN DE CHARGE (EMPLACEMENT BAGAGES)- D.R . 3306750-1040A70POMPE IMMERGEE AVEC JAUGE A CARBURANT - D.R . Aspirer le carburant du reservoir avecun outillage approprie.3307354-4450B11ROUE (une) AR - D/.R. (droite). Devisser les vis et deboiter la partieAR du revetement du passage de roue ARD.1. Deconnecter du separateur vapeurs carburant, les tuyaux debranchement aux clapets sur le reservoir.2. Deconnecter l'enclenchement rapide du tuyau d'amenee vapeurscarburant au canister.3. Devisser les vis de fixation tube d'introduction carburant ala coque.2007295
1040A31
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Positionner le vehicule sur le pont elevateur.3307838-7040B10REVETEMENT DU PLAN DE CHARGE (EMPLACEMENT BAGAGES)- D.R . 3306750-1040A70POMPE IMMERGEE AVEC JAUGE A CARBURANT - D.R . Aspirer le carburant du reservoir avecun outillage approprie.3307354-4450B11ROUE (une) AR - D/.R. (droite). Devisser les vis et deboiter la partieAR du revetement du passage de roue ARD.1. Deconnecter du separateur vapeurs carburant, les tuyaux debranchement aux clapets sur le reservoir.2. Deconnecter l'enclenchement rapide du tuyau d'amenee vapeurscarburant au canister.3. Devisser les vis de fixation tube d'introduction carburant ala coque.4. Desserrer le collier de fixation tube d'introduction carburantau manchon.2007299
1040A32
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Positionner le vehicule sur le pont elevateur.3307354-4450B11ROUE (une) AR - D/.R. (droite). 3307838-7040B10REVETEMENT DU PLAN DE CHARGE (EMPLACEMENT BAGAGES)- D.R . 3306750-1040A70POMPE IMMERGEE AVEC JAUGE A CARBURANT - D.R . Aspirer le carburant du reservoir avecun outillage approprie.Devisser les vis et deboiter la partieAR du revetement du passage de roue ARD.1. Degager le tuyau de reflux carburant et les tuyaux de vapeurscarburant du collier sur le manchon d'union du tuyau rigide au reservoir.2. Debrancher et enlever le manchon d'union du tuyau rigide aureservoir carburant.2007302
1040A40
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Ouvrir le volet d'acces au bouchon dela durit de remplissage carburant.Devisser et deposer le bouchon de latrappe a carburant.
1040A70
769
1040A74
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21- 7045A10 SIEGE AVANT (UN), GAUCHE OU DROIT - D.R . 1. Decouper, tout au long de l'endroit pre-decoupe, le tapisdu plancher. 2. Devisser les vis de fixation de l'interrupteur a inertie a lacoque.3. Debrancher la connexion electrique (3a) et enlever l'interrupteura inertie (3b).2007309
104A32
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Positionner le vehicule sur le pont elevateur-3307354-4450B11ROUE (une) AR - D/.R. (droite). 3307838-7040B10REVETEMENT DU PLAN DE CHARGE (EMPLACEMENT BAGAGES)- D.R . 3306750-1040A70POMPE IMMERGEE AVEC JAUGE A CARBURANT - D.R . Aspirer le carburant du reservoir avecun outillage approprie.Devisser les vis et deboiter la partieAR du revetement du passage de roue ARD.1. Degager le tuyau de reflux carburant et les tuyaux de vapeurscarburant du collier sur le manchon d'union du tuyau rigide au reservoir.2. Debrancher et enlever le manchon d'union du tube rigide au reservoircarburant.2007750
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Devisser la vis (1a) et ouvrir le couvercle d'acces aux fusibles(1b).2. Devisser les ecrous (2a) et enlever la centrale du dispositifantivol cle electronique (2b) apres avoir debranche les connexionselectriques (2c) et (2d).2010733
5580E18
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose213307384-5010C30AERATEUR CENTRAL SURLA PLANCHE DE BORD - D.R . 1. Au banc, enlever le temoin d'activation antivol de l'aerateurcentral sur tableau de bord2010734
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Verifier que la cle de contactest sur la position "STOP", puis debrancher le fil demasse (-) de la batterie.3307561-5550D16TROISIEME FEU STOP - D.R . 1. Devisser les vis de fixation du recepteur de commande a distanceantivol a la place AR.2. Enlever le recepteur de commande a distance antivol (2a) apresavoir debranche la connexion electrique (2b)).2010735
5580E46
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 3307840-7040B13REVETEMENT LATERAL DROIT DU COMPARTIMENT DE BAGAGES/PLANDE CHARGE - D.R . 1. Devisser la vis (1a) et l'ecrou (1b) de fixation groupe centrale/sirenedispositif antivol.2. Debrancher les connexion electriques (2a) et (2b), puis enleverle groupe centrale/sirene dispositif antivol (2c).2010736
5580E50
1. Debranchez les fiches electriques (1a) et (1b).2. Recuperer le bloc des capteurs volumetriques.2071342
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Degager l'agrafe de retenue (1a) et enlever le couvercle deprotection (1b).2. Debrancher la connexion electrique de la lampe.3. Degager l'agrafe de retenue (3a) et deposer la lampe (3b) dugroupe optique. 767Si la lampe fonctionne, eviterde toucher le bulbe de celle-ci avec les mains. Si cela se produit, nettoyer le bulbe a l'alcool.2010662
5540B26
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21 Verifier que la cle de contactest sur position "STOP", puis debrancher la cosse (-)de la batterie (se referer a op. 33075115530B10BATTERIE - D.R ). 1. Tourner le porte-lampe (1a) dans le sens contraire aux aiguillesd'une montre et le desolidariser du groupe optique (1b).2. Debrancher la connexion electrique (2a) et extraire le porte-lampe.3. Separer la lampe du porte-lampe correspondant (enclenchementa pression).767Si la lampe fonctionne, eviterde toucher le bulbe de celle-ci avec les mains. Si cela se produit, nettoyer le bulbe a l'alcool.2010663
5540B38
Preparer le vehiculeavec la roue de secours, les outils, les niveaux de liquides etla reserve de carburant.Controler que la pression des pneumatiquesest correcte.Positionner l'interrupteur de commanded'assiette des phares sur '0'.Installer le vehicule en position horizontaleperpendiculairement a un ecran opaque, a une distance de 10 metres,sur laquelle on a trace les lignes suivantes:1. V-V: verticale correspondant a l'axe de symetrie du vehicule.2. C-C:. axes verticaux passant par les centres de reference desgroupes optiques.3. HC-HC: horizontale correspondant a la hauteur du sol des centresde reference des groupes optiques.4. AC - AC: horizontale en-dessous de la ligne HC - HC de 11 cm.5. Lignes inclinees de 15° comme illustre (voir fig.).2010664
5540B40
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21Installer le vehicule surle pont elevateur. Verifier que la cle de contact est enposition "STOP", puis debrancher la cosse (-) de la batterie(se referer a l'op. 33075115530B10BATTERIE- D.R ). 3307846-7040D12PROTECTION LATERALE AVANT (UNE) GAUCHE OU DROITEDU COMPARTIMENT MOTEUR - D.R . 1. Debrancher la connexion electrique de la centrale de controlephare a decharge de gaz.2. Debrancher la connexion electrique du moteur correcteur d'assiettedes phares.2010666
<anchor>0</anchor><span>Depose</span><icon><imageid>20</imageid></icon>1Repose21- 7005A04 PROTECTION POUR L'ETANCHEITE D'UNEPORTE LATERALE AVANT - D.R ou mise en etat - panneau de porte depose Placer la glace en position de fermeture. 1. Decrocher les tirants de liaison de la poignee exterieureet du poussoir de la serrure 2. Devisser les vis exterieures de fixation, de la serrure a laporte.3. Debrancher les connexions electriques du moto-reducteurde la serrure.4. Debrancher la transmission souple (4a) de la poignee interieured'ouverture de porte, deboiter l'agrafe (4b) de retenue tirantde renvoi.5. Enlever la serrure complete.2010796
Русский
