VW VOYAGE 2009 – Window wash/wipe system and heated rear window . Wiring diagrams, Pin Connector, Location

Wiring Diagram VW VOYAGE 2009 - Battery - Starter - Alternator - Voltage regulator

A	Battery
B	Starter
C	Alternator
C1	Voltage regulator
J623	Engine control unit
S162	Fuse 1 (30), in battery fuse holder
S163	Fuse 2 (30), in battery fuse holder
T1b	Single connector
T2n	2-pin connector, in engine compartment
T2u	2-pin connector
507	Threaded connection (30), on battery fuse holder

Wiring Diagram VW VOYAGE 2009 - Ignition/starter switch - Terminal 30 wiring junction

D	Ignition/starter switch
T8c	8-pin connector
TV2	Terminal 30 wiring junction
B299	Positive connection 3 (30), in main wiring harness

Wiring Diagram VW VOYAGE 2009 - Intermittent wiper switch - Rear wiper switch - Windscreen wiper motor - Windscreen and rear window washer pump

E22	Intermittent wiper switch
E34	Rear wiper switch
T2as	2-pin connector
T5i	5-pin connector
T8d	8-pin connector
V	Windscreen wiper motor
V59	Windscreen and rear window washer pump
371	Earth connection 6, in main wiring harness
B472	Connection 8, in main wiring harness
B621	Connection 1 (53c), in main wiring harness
*	Up to September 2009
*2	From September 2009

Wiring Diagram VW VOYAGE 2009 - Multifunction display call-up button - Heated rear window button - Heated rear window control relay - Rear window wiper motor - Heated rear window

E86	Multifunction display call-up button
E230	Heated rear window button
J48	Heated rear window control relay
T1i	Single connector
T1j	Single connector
T4l	4-pin connector
T5j	5-pin connector, on left in luggage compartment
T5k	5-pin connector, on left in luggage compartment
T6g	6-pin connector
T9c	9-pin connector
V12	Rear window wiper motor
Z1	Heated rear window
98	Earth connection, in rear lid wiring harness
B346	Connection 1 (75), in main wiring harness
B479	Connection 15, in main wiring harness
*	Only models with multifunction display

Wiring Diagram VW VOYAGE 2009 - Electric drive main relay

J437	Electric drive main relay
T2r	2-pin connector
T30a	30-pin connector
367	Earth connection 2, in main wiring harness
606	Earth point, under the centre console near gear stick
B300	Positive connection 4 (30), in main wiring harness
B466	Connection 2, in main wiring harness
*	Up to September 2009
*2	From September 2009

Wiring Diagram VW VOYAGE 2009 - Multifunction indicator - Control unit in dash panel insert - Dash panel insert - Alternator warning lamp - Heated rear window warning lamp

J119	Multifunction indicator
J285	Control unit in dash panel insert
K	Dash panel insert
K2	Alternator warning lamp
K10	Heated rear window warning lamp
T16b	16-pin connector
T32a	32-pin connector
368	Earth connection 3, in main wiring harness
606	Earth point, under the centre console near gear stick
*	Diagnostic connection
*2	Only models with multifunction display

Wiring Diagram VW VOYAGE 2009 - Fuse 2 in fuse holder A - Fuse 6 in fuse holder A - Fuse 18 in fuse holder A - Fuse 23 in fuse holder A - Fuse 24 in fuse holder A - Fuse 25 in fuse holder A - Fuse 34 in fuse holder A

J393	Convenience system central control unit
SA2	Fuse 2 in fuse holder A
SA6	Fuse 6 in fuse holder A
SA18	Fuse 18 in fuse holder A
SA23	Fuse 23 in fuse holder A
SA24	Fuse 24 in fuse holder A
SA25	Fuse 25 in fuse holder A
SA34	Fuse 34 in fuse holder A
T5k	5-pin connector, on left in luggage compartment
T16b	16-pin connector
T23a	23-pin connector
B272	Positive connection (30), in main wiring harness
B273	Positive connection (15), in main wiring harness
B277	Positive connection 1 (15a) in main wiring harness
B318	Positive connection 4 (30a) in main wiring harness
B467	Connection 3, in main wiring harness
*	Diagnostic connection

VW VOYAGE 2009 Control unit with display in dash panel insert J285

Control unit with display in dash panel insert -J285 -

–	Near steering column right, in dash panel insert ⇒ -arrow-

 

Control unit with display in dash panel insert -J285- (models without multifunction display) - Connector:

B -	32-pin connector, on control unit with display in dash panel insert -T32a -

1 -	Immobilizer reader coil

2 -	Driver door contact switch

3 -	Terminal K - diagnosis

4 -	Speedometer sender

5 -

S-contact

6 -	Oil pressure switch

7 -	Fuel gauge sender

8 -	Terminal 31 for sensors

9 -	Terminal 31

10 -	Terminal 30

11 -	Terminal 15, ignition

12 -	Terminal CAN-Bus high

13 -	Terminal CAN-Bus low

14 -	Terminal CAN screening

15 -	Terminal 58d

16 -	Terminal 58

17 -	Immobilizer reader coil

18 -	Right side lights

19 -	Left side lights

20 -

Vacant

21 -

MFI input

22 -

Vacant

23 -

Vacant

24 -	Convenience system central control unit

25 -	Terminal 31

26 -

Vacant

27 -	Terminal 61, alternator

28 -	Handbrake warning switch

-	Brake fluid level warning contact

29 -	Terminal 56a, main beam

30 -	Terminal CAN-Bus high (convenience)

31 -	Terminal CAN-Bus low (convenience)

32 -	Heated rear window

Control unit with display in dash panel insert -J285- (models with multifunction display) - Connector:

B -	32-pin connector, on control unit with display in dash panel insert -T32a -

1 -	Immobilizer reader coil

2 -

Vacant

3 -	Terminal K - diagnosis

4 -	Speedometer sender

5 -

Vacant

6 -	Oil pressure switch

7 -	Fuel gauge sender

8 -	Terminal 31 for sensors

9 -	Terminal 31

10 -	Terminal 30

11 -	Terminal 15, ignition

12 -	Terminal CAN-Bus high

13 -	Terminal CAN-Bus low

14 -	Terminal CAN screening

15 -	Terminal 58d

16 -	Terminal 58

17 -	Immobilizer reader coil

18 -	Right side lights

19 -	Left side lights

20 -

Vacant

21 -

Vacant

22 -

Radio

23 -

Radio

24 -

Radio

25 -	Terminal 31

26 -	Terminal 56a, main beam

27 -	Terminal 61, alternator

28 -	Handbrake warning switch

-	Brake fluid level warning contact

29 -	Rear fog light warning lamp

30 -	Convenience system central control unit

31 -

Vacant

32 -	Heated rear window

Control unit for interactive system -J879 -

Location: –  Behind left dash panel, near steering column -arrow-

https://portal-diagnostov.com/license.html https://portal-diagnostov.com/license.html Automotive Electricians Portal FZCO Automotive Electricians Portal FZCO Obtenga acceso a todos los diagramas de cableado del coche

Designation of connector:

A -	Control unit for interactive system -J879-

B -	16-pin connector, on control unit for interactive system -T16a -

Engine control unit -J623 -

Location: –  In engine compartment, left -arrow-

https://portal-diagnostov.com/license.html https://portal-diagnostov.com/license.html Automotive Electricians Portal FZCO Automotive Electricians Portal FZCO Obtenga acceso a todos los diagramas de cableado del coche

Designation of connector:

A -	Engine control unit -J623 -

B -	80-pin connector, on engine control unit -T80a -

ABS control unit -J104 -

Location: –  In engine compartment, right -arrow-

https://portal-diagnostov.com/license.html https://portal-diagnostov.com/license.html Automotive Electricians Portal FZCO Automotive Electricians Portal FZCO Obtenga acceso a todos los diagramas de cableado del coche

Designation of connector:

A -	ABS control unit -J104 -

B -	38-pin connector, on ABS control unit -T38a -

Airbag control unit -J234 -

Location: –  Under the centre console near selector lever -arrow-

https://portal-diagnostov.com/license.html https://portal-diagnostov.com/license.html Automotive Electricians Portal FZCO Automotive Electricians Portal FZCO Obtenga acceso a todos los diagramas de cableado del coche

Designation of connector:

A -	Airbag control unit -J234 -

B -	75-pin connector, on airbag control unit -T75a -

Air conditioning system control unit -J301 -

Location: –  Under front centre console -arrow-

https://portal-diagnostov.com/license.html https://portal-diagnostov.com/license.html Automotive Electricians Portal FZCO Automotive Electricians Portal FZCO Obtenga acceso a todos los diagramas de cableado del coche

Designation of connector:

A -	Air conditioning system control unit -J301-

B -	10-pin connector, on air conditioning system control unit -T10d -

Convenience system central control unit -J393 -

Location: –  Behind left dash panel, next to steering column -arrow-

https://portal-diagnostov.com/license.html https://portal-diagnostov.com/license.html Automotive Electricians Portal FZCO Automotive Electricians Portal FZCO Obtenga acceso a todos los diagramas de cableado del coche

Designation of connector:

A -	Convenience system central control unit -J393 -

B -	12-pin connector, on convenience system central control unit -T12b -

C -	23-pin connector, on convenience system central control unit -T23a -

D -	12-pin connector, on convenience system central control unit -T12a -

Parking aid control unit -J446 -

Location: –  Dash panel on right, behind the glove box -arrow-

https://portal-diagnostov.com/license.html https://portal-diagnostov.com/license.html Automotive Electricians Portal FZCO Automotive Electricians Portal FZCO Obtenga acceso a todos los diagramas de cableado del coche

Designation of connector:

A -	Parking aid control unit -J446 -

B -	12-pin connector, on parking aid control unit -T12d -

C -	16-pin connector, on parking aid control unit -T16c -

VW VOYAGE 2009

VW VOYAGE 2009 Earth point, in engine compartment

Earth point, in engine compartment

   

13	Earth point, on right in engine compartment

q

Location:

55	Earth point, next to ABS control unit

q

Location:

12	Earth point, on left in engine compartment

q

Location:

29	Earth point, near battery

q

Location:

1	Earth strap, battery - body

q

Location:

671	Earth point 1, on front of left longitudinal member

q

Location:

Earth strap, battery - body -arrow A -

Earth point, near battery -arrow B -  

Earth point, in engine compartment, left -arrow-

 

Earth point, in engine compartment, right -arrow-

 

Earth point, next to ABS control unit -arrow-

 

Earth point 1 at front of left longitudinal member -arrow-

 

Earth points, in interior

605	Earth point, on top end of steering column

q

Location:

678	Earth point in steering wheel

q

Location:

Earth point, on top end of steering column -arrow-

 

Earth point, under the centre console near selector lever -arrow-

 

Earth point in steering wheel -arrow-

 

Earth points in rear part of vehicle

705	Earth point, on fuel tank

q

Location:

50	Earth points, on left in luggage compartment

q

Location:

Earth points, on left in luggage compartment -arrow-

 

Earth point on fuel tank -arrow-

 

VW VOYAGE 2009 Relay, behind left dash panel

Relay, behind left dash panel

Designation of relay:

1 -	Fog light relay - J5-

q	Colour: blue

only for Gol Rallye

3 -	Radiator fan 2nd speed relay - J101 -

q	Colour: black

5 -	Voltage supply relay 1 - J701 -

q	Colour: black

for 1.0 l engine only with ignition coil 4X1

6 -	Window regulator single fuse - S37 -

q	Colour: white

Relay, behind right dash panel

Designation of relay:

B -	Starter motor relay - J53 -

q	Colour: black

VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009VW VOYAGE 2009 We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent. Cookie SettingsAccept All Manage consent Cerrar Privacy Overview This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience. Necessary Necessary Siempre activado Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information. Non-necessary Non-necessary Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website. GUARDAR Y ACEPTAR Acceso Correo electrónico o inicio de sesión Contraseña Para recordarme Inscribirse Obtener una nueva contraseña Restaurar contraseña Inscribirse Correo electrónico Contraseña Confirmar Contraseña * Se generará una contraseña automáticamente y se enviará a su correo electrónico Acceso Obtener una nueva contraseña Restaurar contraseña Obtener una nueva contraseña Correo electrónico Acceso Inscribirse Restaurar contraseña