Wiring Diagram VW VOYAGE 2014 - Battery - Starter - Alternator - Voltage regulator - Onboard supply control unit
A | Battery |
B | Starter |
C | Alternator |
C1 | Voltage regulator |
J519 | Onboard supply control unit |
J623 | Engine control unit |
S162 | Fuse 1 (30), in battery fuse holder |
S163 | Fuse 2 (30), in battery fuse holder |
T1b | Single connector |
T2ad | 2-pin connector |
T2n | 2-pin connector, in engine compartment |
T2u | 2-pin connector |
T73a | 73-pin connector |
1 | Earth strap, battery - body |
29 | Earth point, near ..., near battery |
507 | Threaded connection (30), on battery fuse holder |
Wiring Diagram VW VOYAGE 2014 - Ignition/starter switch - Onboard supply control unit - Terminal 30 wiring junction
D | Ignition/starter switch |
J59 | X-contact relief relay |
J519 | Onboard supply control unit |
J623 | Engine control unit |
T6t | 6-pin connector |
T64a | 64-pin connector |
T73a | 73-pin connector |
TV2 | Terminal 30 wiring junction |
B273 | Positive connection (15), in main wiring harness |
B299 | Positive connection 3 (30), in main wiring harness |
B491 | Positive connection (75), in interior wiring harness |
B499 | Connection 2 (53c), in interior wiring harness |
* | Up to August 2012 |
Wiring Diagram VW VOYAGE 2014 - Onboard supply control unit
J519 | Onboard supply control unit |
M1 | Left side light bulb |
M2 | Right tail light bulb |
M4 | Left tail light bulb |
M21 | Left brake and tail light bulb |
SA2 | Fuse 2 in fuse holder A |
SA19 | Fuse 19 in fuse holder A |
SA23 | Fuse 23 in fuse holder A |
SA25 | Fuse 25 in fuse holder A |
SA28 | Fuse 28 in fuse holder A |
SA39 | Fuse 39 in fuse holder A |
T2ca | 2-pin connector |
T3x | 3-pin connector |
T3y | 3-pin connector |
T4af | 4-pin connector |
T5c | 5-pin connector |
T6o | 6-pin connector |
T10f | 10-pin connector |
T73a | 73-pin connector |
B144 | Positive connection (58L), in interior wiring harness |
B272 | Positive connection (30), in main wiring harness |
B274 | Positive connection (58L), in main wiring harness |
B518 | Connection (86s), in main wiring harness |
B539 | Connection 30, in main wiring harness |
* | Up to August 2012 |
*2 | Squareback |
*3 | Only models with rear fog light |
*4 | Only models with dual headlights |
*5 | Saloon |
*6 | Only models with halogen headlights |
Wiring Diagram VW VOYAGE 2014 - Onboard supply control unit
J519 | Onboard supply control unit |
L1 | Left headlight twin filament bulb |
L2 | Right headlight twin filament bulb |
M2 | Right tail light bulb |
M3 | Right side light bulb |
M22 | Right brake and tail light bulb |
M30 | Left headlight main beam bulb |
M32 | Right headlight main beam bulb |
SA3 | Fuse 3 in fuse holder A |
SA22 | Fuse 22 in fuse holder A |
SA27 | Fuse 27 in fuse holder A |
SA31 | Fuse 31 in fuse holder A |
T2cb | 2-pin connector |
T3g | 3-pin connector |
T3h | 3-pin connector |
T4ae | 4-pin connector |
T5b | 5-pin connector |
T10f | 10-pin connector |
T10g | 10-pin connector |
T73a | 73-pin connector |
B543 | Positive connection (58R), in main wiring harness |
B643 | Connection 2 (56a), in main wiring harness |
* | Only models with Coming Home function |
*2 | Only models with dual headlights |
*3 | Only models with halogen headlights |
*4 | Saloon |
*5 | Squareback |
Wiring Diagram VW VOYAGE 2014 - Light switch - Onboard supply control unit - Light switch illumination bulb
E1 | Light switch |
J12 | Headlight main beam relay |
J59 | X-contact relief relay |
J519 | Onboard supply control unit |
L9 | Light switch illumination bulb |
L22 | Left fog light bulb |
L23 | Right fog light bulb |
L46 | Rear left fog light bulb |
T2ad | 2-pin connector |
T2ae | 2-pin connector |
T2at | 2-pin connector |
T6o | 6-pin connector |
T17a | 17-pin connector |
T64a | 64-pin connector |
T73a | 73-pin connector |
X | Number plate light |
B467 | Connection 3, in main wiring harness |
B476 | Connection 12, in main wiring harness |
B477 | Connection 13, in main wiring harness |
B642 | Positive connection (58), in main wiring harness |
B744 | Connection 3 (56b), in main wiring harness |
* | Squareback |
*2 | Only models with dual headlights |
Wiring Diagram VW VOYAGE 2014 - Intermittent wiper switch - Airbag coil connector and return ring with slip ring - Onboard supply control unit
E22 | Intermittent wiper switch |
F138 | Airbag coil connector and return ring with slip ring |
G209 | Anti-theft alarm ultrasonic sensor |
J234 | Airbag control unit |
J519 | Onboard supply control unit |
J1015 | Central control unit for window regulators |
T4m | 4-pin connector |
T17a | 17-pin connector |
T23b | 23-pin connector |
T41a | 41-pin connector |
T50a | 50-pin connector |
T73a | 73-pin connector |
B163 | Positive connection 1 (15), in interior wiring harness |
B340 | Connection 1 (58d), in main wiring harness |
B528 | Connection 1 (LIN bus) in main wiring harness |
* | Only models with manual window regulators |
Wiring Diagram VW VOYAGE 2014 - Turn signal switch - Headlight dipper and flasher switch - Rear wiper switch - Intermittent wiper regulator - Multifunction display call-up button - Onboard supply control unit
E2 | Turn signal switch |
E4 | Headlight dipper and flasher switch |
E34 | Rear wiper switch |
E38 | Intermittent wiper regulator |
E86 | Multifunction display call-up button |
J519 | Onboard supply control unit |
T2as | 2-pin connector |
T4l | 4-pin connector |
T5k | 5-pin connector, on left in luggage compartment |
T41a | 41-pin connector |
T73a | 73-pin connector |
V12 | Rear window wiper motor |
V59 | Windscreen and rear window washer pump |
367 | Earth connection 2, in main wiring harness |
368 | Earth connection 3, in main wiring harness |
396 | Earth connection 31, in main wiring harness |
606 | Earth point, under the centre console near gear stick |
B479 | Connection 15, in main wiring harness |
B629 | Connection (56a), in main wiring harness |
B737 | Connection 2 (53c), in main wiring harness |
* | Only models with dual headlights |
*2 | Only models with Coming Home function |
*3 | Only models with no rear window wiper |
Wiring Diagram VW VOYAGE 2014 - Rev. counter - Speedometer - Control unit in dash panel insert - Dash panel insert - Main beam warning lamp - Alternator warning lamp - Rear fog light warning lamp - Left turn signal warning lamp
G5 | Rev. counter |
G21 | Speedometer |
J285 | Control unit in dash panel insert |
K | Dash panel insert |
K1 | Main beam warning lamp |
K2 | Alternator warning lamp |
K13 | Rear fog light warning lamp |
K65 | Left turn signal warning lamp |
T32a | 32-pin connector |
VW VOYAGE 2014 Instrument cluster indicator control unit J285
Instrument cluster indicator control unit -J285- |
|
Connector description: |
A - | Instrument cluster indicator control unit -J285- |
B - | 32-pin fitting connector, in the control unit with instrument cluster indicator -T32a- |
1 - | Terminal 15 |
2 - | Terminal 31 |
3 - | Terminal 31 for sensors |
4 - | Fuel gauge sensor |
5 - | Empty |
6 - | Fog lights |
7 - | Terminal 56a - Headlights |
8 - | Empty |
9 - | Empty |
10 - | Speed sensor |
11 - | Empty |
12 - | Empty |
13 - | Terminal can-bus ''Low'' |
14 - | Terminal can-bus ''High'' |
15 - | Empty |
16 - | Onboard network control unit |
17 - | Terminal 30 |
18 - | Terminal 31 |
19 - | Empty |
20 - | Empty |
21 - | Multifunctional (MFA) enter |
22 - | Multifunctional (MFA) below |
23 - | Multifunctional (MFA) above |
24 - | Oil pressure switch |
25 - | Handbrake control switch |
26 - | Brake oil level warning contact |
27 - | Empty |
28 - | Terminal 58d |
29 - | Terminal 58 |
30 - | Empty |
31 - | Immobilizer reading coil |
32 - | Immobilizer reading coil |
|
|
Connector description: |
A - | Onboard network control unit -J519- |
B - | 73-pole fitting connector in the onboard control unit -T73a- |
|
|
Connector description: |
A - | Engine control unit -J623- |
B - | 56-pin fitting connector, in the engine control unit -T56a- |
C - | 56-pin fitting connector, in the engine control unit -T56b- |
|
|
Connector description: |
A - | Engine control unit -J623- |
B - | 28-pin fitting connector, in the engine control unit -T80a- |
C - | 52-pin fitting connector, in the engine control unit -T80a- |
|
|
Connector description: |
A - | Engine control unit -J623- |
B - | 56-pin fitting connector, in the engine control unit -T56a- |
C - | 56-pin fitting connector, in the engine control unit -T56b- |
|
|
Connector description: |
A - | ABS control unit -J104- |
B - | 38-pin fitting connector, in the ABS control unit -T38a- |
|
|
Connector description: |
A - | Airbag control unit -J234- |
B - | 75-pin fitting connector in the airbag control unit -T75a- |
|
|
Connector description: |
A - | Air conditioning control unit -J301- |
B - | 10-pin fitting connector in the air conditioning control unit -T10d- |
|
|
Connector description: |
A - | Central control unit for window control -J1015- |
B - | 12-pole fitting connector in the window control central control unit -T12a- |
C - | 23-pole fitting connector in the window control central control unit -T23b- |
|
|
Connector description: |
A - | Parking assist control unit -J446- |
B - | 12-pin fitting connector in the parking assist control unit -T12d- |
C - | 16-pin fitting connector in the parking assist control unit -T16c- |
|
|
Connector description: |
A - | Automatic gearbox control unit -J217- |
B/C - | 80-pin connector, in the automatic gearbox control unit -T80b- |
|
|
Connector description: |
A - | 10-pin connector in the selector lever sensors control unit -T10e- |